Kerajaan Perancis telah menerbitkan undang-undang mentakrifkan syarat untuk pemasangansistem agrivolta pada tanah pertanian, semula jadi atau hutan.Ia juga mengandungi takrifansistem agrivoltadan meletakkan eksploitasi pertanian sebagai pusat perbahasan. ia menyatakan bahawa sistem agrivolta sebagaipertanian solarkemudahan tidak seharusnya memberi kesan negatif kepada potensi tanah dan memastikan kehilangan hasil pertanian kurang daripada 10%.
Peraturan juga menganggap sebarang pemasangan yang membolehkan pengembalian kepada aktiviti pertanian atau pastoral tanah pertanian yang tidak digunakan selama lebih lima tahun sebagai meningkatkan potensi agronomik tanah.
Sistem agrivoltapemasangan, kecuali untuk penternakan, mesti memastikan pengeluaran pertanian mencapai sekurang-kurangnya 90% hasil sehektar berbanding zon kawalan yang ditetapkan. Pemasangan PV juga tidak boleh meliputi lebih daripada 40% permukaan plot pertanian.
Zon kawalan, yang mewakili sekurang-kurangnya 5% daripada permukaan agrivolta yang dipasang atau sehingga satu hektar, mesti terletak berdekatan. Walau bagaimanapun, keperluan ini boleh diketepikan untuk pemasangan dengan kadar perlindungan di bawah 40%, dengan syarat pengendali menunjukkan kewujudan pemasangan agrivolta yang setanding di rantau ini.
Peruntukan baharu itu tidak termasuk penggunaan sistem agrivolta di kawasan tertentu yang dilindungi di bawah kod perikanan luar bandar dan maritim negara. Ini termasuk kawasan di mana majlis jabatan telah menutup operasi pembangunan tanah pertanian dan perhutanan dalam tempoh 10 tahun sebelum penerbitan dekri itu, serta jenis kawasan perlindungan yang lain.
